-Pink October-

La semana pasada inicio Octubre y la mayoría de nosotros atribuimos este mes a Halloween, pero hay algo mas importante ya que este es el famoso Pink October.... que significa te preguntaras aquí te lo explico.

 I realize that we all immediately attribute October to Halloween, but it's also Breast Cancer Awareness month as well, this is more essential.

Resulta  que en varios blogs en los primeros dias de este mes lei que es el Mes de la Concienciación sobre el Cáncer de Mama  pero te preguntaras que es es esto? Es el Octubre rosa,  esta es  una campaña anual de salud internacional organizada por las más importantes instituciones de caridad para el cáncer de mama con el objetivo de aumentar la concienciación sobre esta enfermedad, recaudar fondos para la investigación de su causa, su prevención y su cura.

 So in several blogs I read about this,  but I wonder what  was this? Well  turns out that this is an annual international health campaign organized by major charities for breast cancer in order to raise awareness of this disease , raise funds for research into its cause , prevention and cure.

Una de las  asociación mas famosas  dedicada a esto  es “Pink Ribbon”  El objetivo de esta es el de crear una comunidad de apoyo alrededor del mundo,  esta posee los derechos del lazo rosado,  este es un símbolo internacional usado para comprometerse a crear conciencia sobre el cancer de mama

One of the most famous associations dedicated to this is "Pink Ribbon".  The purpose of this is to create a community around the world and help everybody.

Angel Vazquez uno de mis top blogger realizo un magnifico post acerca de este tema, se me hizo excelente porque como hombre apoya y se preocupa por este,  incluso menciono de que manera  puedes apoyar si resides en el DF.( clic aquí para leerlo).

Angel Vazquez, him is of my top bloggers performed a magnificent post about this topic,  I thought "It's  a great post" why? Because  as a man supports this, and help , even mentioned that way you can support ,  if you live in Mexico City. ( Click to read ) .

 De la misma manera el Fashion Blog Mexico inicio una super campaña con el lema “Prevenir no me da pena” ayudada de famosas bloggers mexicanas, como Fake Leather, Oh my Dior entre otras.

Also the Mexico Fashion Blog,  Started a campaign with the slogan "Prevention: I'm not ashamed " an excellent post with FAQs, and best of data about this topic, as too that as us can autoexplorar, is a way to prevent ... Is amazing.

The campaign has been a success, with the support of famous bloggers for example Oh my Dior, Stylescrpabook and more. You can read more about this campaign here.

Un excelente post con preguntas frecuentes, datos y lo mejor una guía para que puedas autoexplorarte sin pena y así evitarlo … 

Súper completo y lo mejor que tu puedes ayudar  animate y comparte. Si vives en Mexico o en cualquier parte del mundo no importa, lo que vale es unirnos a esta causa recuerda que entre mujeres estamos para ayudarnos (mas aun todas estamos expuestas a esta enfermedad).

Te dejo  la convocatoria completa  aquí y si te quedan dudas visita el sitio web del Fashion Blog Mexico.

Y entonces quería apoyar esto,  me di a la tarea de buscar algo que me gustara pero que apoyara esta causa (realmente verifica eso porque actualmente solo lo hacen por mercadotecnia) de manera que encontre algo fácil y económico. OPI  la famosa  marca de esmaltes de uñas lanzo un kit llama  “pink of hearts 2013” con dos esmaltes de color rosa y detalles para decorar donde el principal  atractivo es el lazo rosa.

  

 Que tal te gusto??? tu puedes apoyar con tan solo 15 dlls.  Encuéntralo aquí en  USA  en las tiendas ULTA que también tiene otras alternativas de ayuda llamadas "donate with a kiss"

  

Lo importe es prevenir ayudar y curar, animate y apoya. La union hace la fuerza .

Recuerda autoexplorarte e ir periódicamente a checarte. 

You can help this, don't forget than us are woman.

I wanted to help, so I found something that I liked and support this cause. The Famous nails brand OPI threw a kit called "pink of hearts 2013 " with two pink enamel and details to decorate where the main attraction is the pink ribbon,

 Do you like? We can support with only  $15 . Find in USA in ULTA stores also have other alternatives calls help donate with a kiss

  

The matter is to prevent, cure, help, and support since all are likely to suffer this disease.

Remember autoexplorar yourself and go periodically to doctor.